1. INFORMATIONS GÉNÉRALES ET INFORMATIONS OBLIGATOIRES

Dans cette déclaration de protection des données, nous vous informons de la manière dont nous, en tant que responsable, traitons vos données personnelles et de vos droits en tant que personne concernée. Nous respectons la confidentialité de vos données personnelles et la vie privée de chaque personne visitant ce site web. Afin de garantir votre sécurité et la protection de vos données, nous nous efforçons de vous demander le moins de données personnelles possible et de gérer les informations nécessaires de la manière la plus sécurisée possible.

Vos données sont collectées lorsque vous nous les communiquez. Il peut s’agir, par exemple, des données que vous saisissez dans un formulaire de contact. D’autres données sont enregistrées automatiquement ou avec votre consentement par nos systèmes informatiques lorsque vous visitez le site web. Il s’agit principalement de données techniques (par exemple, navigateur Internet, système d’exploitation ou heure d’accès à la page). Ces données sont enregistrées automatiquement dès que vous accédez à ce site web.

1.1. RESPONSABLE DU TRAITEMENT DES DONNÉES

Conformément aux dispositions du Règlement général sur la protection des données (RGPD), le responsable du traitement des données est :

Timea Soares-Bereczki, 1, rue Michel Rasquin

L-3546 Dudelange, info@carebnb.lu (« Carebnb »).

Timea Soares-Bereczki est le délégué à la protection des données. Vous pouvez le contacter à l’adresse suivante : info@carebnb.lu

1.2. INFORMATIONS GÉNÉRALES SUR LA BASE JURIDIQUE DU TRAITEMENT DES DONNÉES SUR LE SITE WEB

Si vous avez consenti au traitement de vos données, nous traiterons vos données personnelles sur la base de l’article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD ou de l’article 9, paragraphe 2, point a), du RGPD si des catégories particulières de données sont traitées conformément à l’article 9, paragraphe 1, du RGPD. En cas de consentement exprès au transfert de données personnelles vers des pays tiers, le traitement des données sera également effectué sur la base de l’article 9, paragraphe 1, du RGPD. 49, al. 1, point a) du RGPD. Si vous avez consenti au stockage de cookies ou à l’accès à des informations sur votre appareil (par exemple, via l’empreinte digitale), le traitement des données sera également effectué sur la base de l’article 25, al. 1, TDDDG. Ce consentement est révocable à tout moment. Si vos données sont nécessaires à l’exécution du contrat ou à la mise en œuvre de mesures précontractuelles, nous les traiterons sur la base de l’article 6, al. 1, point b) du RGPD. En outre, si vos données sont nécessaires au respect d’une obligation légale, nous les traiterons sur la base de l’article 6, al. 1, point c) du RGPD. Le traitement des données peut également être effectué sur la base de notre intérêt légitime, conformément à l’article 6, al. 1, point f) du RGPD. Les bases juridiques pertinentes pour chaque cas individuel sont décrites dans les paragraphes suivants de la présente déclaration de protection des données.

1.3. DURÉE DE CONSERVATION
Sauf indication d’une durée de conservation plus spécifique dans la présente déclaration de protection des données, vos données personnelles resteront chez nous jusqu’à ce que la finalité du traitement cesse d’être applicable. Si vous faites une demande légitime de suppression ou révoquez votre consentement au traitement des données, vos données seront supprimées, sauf si nous avons d’autres raisons légales de conserver vos données personnelles (par exemple, des délais de conservation en vertu du droit fiscal ou commercial) ; dans ce dernier cas, la suppression aura lieu dès que ces raisons auront cessé de s’appliquer.
Dans la mesure où les obligations légales de conservation doivent être respectées, la durée de conservation peut aller jusqu’à 10 ans, quelles que soient les finalités du traitement, sauf si vous avez expressément consenti à une utilisation ultérieure de vos données personnelles ou si nous nous réservons le droit d’utiliser les données de toute autre manière autorisée par la loi et dont nous vous avons informé dans la présente déclaration.

1.4. DESTINATAIRES DES DONNÉES PERSONNELLES
Dans le cadre de nos activités commerciales, nous collaborons avec divers organismes externes. Dans certains cas, il est également nécessaire de transmettre des données personnelles à ces organismes externes. Nous ne transmettons des données personnelles à des tiers que si cela est nécessaire à l’exécution d’un contrat, si nous y sommes légalement tenus (par exemple, transmission de données aux autorités fiscales), si nous avons un intérêt légitime à ce transfert conformément à l’art. 6, al. 1, point f) du RGPD ou si une autre base juridique autorise la transmission des données. Lorsque nous faisons appel à des sous-traitants, nous ne transmettons les données personnelles de nos clients que sur la base d’un contrat valide de traitement des commandes. En cas de traitement conjoint, un contrat de traitement conjoint est conclu.

2. HÉBERGEMENT

Ce site web est hébergé en externe. Les données personnelles collectées sur ce site sont stockées sur les serveurs du ou des hébergeurs. Il peut s’agir d’adresses IP, de demandes de contact, de métadonnées et de données de communication, de données contractuelles, de coordonnées, de noms, d’accès au site web et d’autres données générées via un site web.

L’hébergement externe est effectué aux fins de l’exécution du contrat avec nos clients potentiels et existants (art. 6, al. 1, point b) du RGPD) et dans l’intérêt d’une mise à disposition sécurisée, rapide et efficace de notre offre en ligne par un prestataire professionnel (art. 6, al. 1, point f) du RGPD). Si un consentement correspondant a été demandé, le traitement est effectué exclusivement sur la base de l’art. 6, al. 1, point a) du RGPD et de l’article 25, al. 1 TDDDG, dans la mesure où le consentement comprend le sto

Utilisation de cookies ou accès aux informations stockées sur le terminal de l’utilisateur (par exemple, empreintes digitales) au sens de la loi TDDDG. Le consentement est révocable à tout moment.

Notre hébergeur traitera vos données uniquement dans la mesure nécessaire à l’exécution de ses obligations de service et suivra nos instructions concernant ces données.

Nous utilisons les hébergeurs suivants :
HOSTINGER operations, UAB
Švitrigailosstr. 34,
Vilnius 03230
Lituanie
De plus amples informations sur la collecte et l’utilisation des données par Hostinger sont disponibles dans la politique de confidentialité d’Hostinger : https://www.hostinger.de/datenschutz-bestimmungen

3. COLLECTE DE DONNÉES SUR LE SITE WEB

Comme expliqué, vos données sont collectées lorsque vous nous les communiquez. Il peut s’agir, par exemple, des données que vous saisissez dans un formulaire de contact. D’autres données sont collectées automatiquement ou avec votre consentement lorsque vous visitez le site web par nos systèmes informatiques. Il s’agit principalement de données techniques (par exemple, navigateur Internet, système d’exploitation ou heure d’accès à la page). Ces données sont collectées automatiquement dès votre visite sur ce site web.

3.1. CONTACT VIA UN FORMULAIRE WEB VIA Elementor Forms

Si vous remplissez l’un de nos formulaires de contact et de demande de renseignements et que vous nous l’envoyez, ces données sont également collectées et transmises au service compétent de notre entreprise ou à une société affiliée au sens des articles 15 et suivants de l’AktG (Carebnb Sarl-S ; Alte Landstraße 3 • 26180 Rastede) pour traiter votre demande. La base juridique du traitement des données est soit notre intérêt légitime prédominant à traiter votre demande conformément à l’article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD, soit l’obligation d’exécuter le contrat et/ou de remplir des obligations précontractuelles conformément à l’article 6, paragraphe 1, point b), du RGPD.

Le formulaire de contact est intégré via le plugin Elementor Forms de WPMET afin de traiter vos données de manière structurée. Les données que vous saisissez dans les formulaires sont enregistrées et traitées pour traiter votre demande. Ces informations sont utilisées exclusivement à cette fin et ne seront pas transmises à des tiers sans votre consentement. Vous trouverez de plus amples informations sur le traitement des données par Elementor Forms dans la politique de confidentialité de Wpmet : https://wpmet.com/de/datenschutzrichtlinie/

3.2. DEMANDE PAR E-MAIL, TÉLÉPHONE OU FAX

Si vous nous contactez par e-mail, téléphone ou fax, votre demande, y compris toutes les données personnelles qui en découlent (nom, demande), sera enregistrée et traitée par nos soins afin de traiter votre demande. Nous ne transmettrons pas ces données sans votre consentement. Ces données sont traitées sur la base de l’article 6 (1) (b) du RGPD, à condition que votre demande soit liée à l’exécution d’un contrat ou soit nécessaire à la mise en œuvre de mesures précontractuelles. Dans tous les autres cas, le traitement est fondé sur notre intérêt légitime à traiter efficacement les demandes qui nous sont adressées (art. 6 (1) (f) RGPD) ou sur votre consentement (art. 6 (1) (a) RGPD) si celui-ci a été demandé ; ce consentement est révocable à tout moment.

Les données que vous nous transmettez via vos demandes de contact resteront en notre possession jusqu’à ce que vous nous demandiez de les supprimer, que vous révoquiez votre consentement à leur stockage ou que la finalité de leur stockage cesse d’être applicable (par exemple, après le traitement de votre demande). Les dispositions légales impératives, notamment les délais de conservation légaux, restent inchangées.

3.3. CONTACT PAR WHATSAPP VIA JOIN.CHAT

Ce site web utilise l’application JOIN.CHAT pour une prise de contact rapide et pratique. Cette « APPLI » est développée et proposée par Slurp& Cream SL, Calle Anís 7, Dos Hermanas 41089 Séville, Espagne. En utilisant JOIN.CHAT, une connexion directe avec nous via WHATSAPP est établie grâce à votre numéro de téléphone.

La politique de confidentialité de Slurp & Cream SL est disponible ici : https://join.chat/en/privacy-policy/

L’application WHATSAPP est nécessaire pour utiliser JOIN.CHAT. En utilisant JOIN.CHAT, vous acceptez que vos données (y compris votre nom et votre numéro de téléphone) soient transmises à Facebook et WhatsApp. Veuillez noter que WhatsApp Business a accès au carnet d’adresses de l’appareil mobile que nous utilisons à cette fin et transfère automatiquement les numéros de téléphone enregistrés dans ce carnet d’adresses à un serveur de la société mère Facebook Inc. aux États-Unis.

Objectif et étendue de la collecte des données, ainsi que leur traitement et utilisation ultérieurs par WhatsApp LLC, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irlande. Pour connaître vos droits et options de paramétrage pour la protection de votre vie privée, veuillez consulter la politique de confidentialité de WhatsApp : https://www.whatsapp.com/legal/?eea=1#privacy-policy

Si vous nous contactez via WhatsApp, nous enregistrerons et utiliserons votre numéro de téléphone portable et, le cas échéant, vos nom et prénom, conformément à l’article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD, pour traiter votre demande et y répondre. Sur la même base juridique, nous vous demanderons via WhatsApp de fournir d’autres données (numéro de commande, numéro de client, adresse ou adresse e-mail) afin de pouvoir associer votre demande à un traitement spécifique.

Si vous utilisez notre contact WhatsApp pour des questions générales (par exemple concernant l’offre de services, la disponibilité ou notre site web), nous utiliserons votre numéro de téléphone portable.

sur WhatsApp et, si vous les avez fournis, vos nom et prénom, conformément à l’art. 6, al. 1, point f) du RGPD, sur la base de notre intérêt légitime à vous fournir les informations souhaitées de manière efficace et rapide.

Vos données seront utilisées uniquement pour répondre à votre demande via WhatsApp. Nous ne transmettons aucune information à des tiers.

3.4. FICHIERS JOURNAUX DU SERVEUR

À chaque consultation de notre site web, des données sont automatiquement enregistrées par le serveur web et sauvegardées dans des fichiers journaux. Votre navigateur transmet automatiquement ces données. Il s’agit de :

Type et version du navigateur
Langue et version du logiciel de navigation
Système d’exploitation utilisé et son interface
URL de référence
Nom d’hôte de l’ordinateur/appareil accédant
Contenu de la requête (page ou fichier spécifique consulté), statut d’accès/code d’état HTTP (c’est-à-dire si le fichier a été transféré ou s’il est introuvable, etc.)
Date et heure de la requête du serveur
Adresse IP
Ces données ne seront pas fusionnées avec d’autres sources de données. La base juridique du traitement des données est notre intérêt légitime prépondérant à la fourniture continue et à la sécurité du site web, conformément à l’article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD.

Si le fichier journal n’est pas nécessaire pour clarifier ou prouver des violations spécifiques de la loi constatées pendant la période de conservation, il sera supprimé après un an maximum.

3.5. COOKIES

3.5.1. DÉCLARATIONS GÉNÉRALES SUR LES COOKIES

Ce site web utilise également des cookies. Les cookies servent à rendre notre service plus convivial, efficace et sécurisé. Les cookies sont de petits fichiers texte stockés sur votre appareil et consultés par votre navigateur. La plupart des cookies que nous utilisons sont des « cookies de session ». Ils sont automatiquement supprimés lorsque vous quittez notre site web. D’autres cookies restent stockés sur votre appareil jusqu’à ce que vous les supprimiez. Ces cookies nous permettent de reconnaître votre navigateur lors de votre prochaine visite. Les cookies que nous utilisons sont des cookies de première utilisation. Les cookies tiers, quant à eux, sont installés par des sites web externes (par exemple, des publicités).

Conformément à la loi, nous pouvons stocker des cookies sur votre appareil s’ils sont techniquement nécessaires au fonctionnement du site web. Pour tous les autres types de cookies, votre consentement est requis.

3.5.2. BASE JURIDIQUE DU TRAITEMENT DES DONNÉES

Nous utilisons des cookies techniquement nécessaires pour garantir une fonctionnalité optimale de notre site web. Ils permettent, par exemple, la navigation sur le site web ou d’autres fonctions de base. Nous utilisons également des cookies facultatifs qui nous fournissent des informations complémentaires, par exemple pour analyser le trafic de données. Des cookies persistants sont parfois utilisés sur notre site web. Il s’agit de cookies qui sont stockés dans votre navigateur pendant une période prolongée et qui nous transmettent des informations. La durée de conservation varie selon le cookie. Vous pouvez supprimer vous-même les cookies persistants dans les paramètres de votre navigateur. La base juridique du traitement des données par cookie est généralement votre consentement, conformément à l’article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD. La base juridique du traitement des données concernant les cookies techniquement nécessaires est notre intérêt légitime prépondérant à optimiser et à améliorer la fonctionnalité de notre site web, conformément à l’article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD.

3.5.3 BANNIÈRE DE COOKIES

Afin d’obtenir efficacement votre consentement, ce site web utilise l’outil de consentement aux cookies « CookieYes », fourni par Mozilor Ltd., 3 Warren Yard, Wolverton Mill, Milton Keynes, MK12 5NW, Royaume-Uni (ci-après « CookieYes »). Ce service permet d’obtenir le consentement valide des utilisateurs pour les cookies et les applications basées sur des cookies. Grâce à l’intégration d’un code JavaScript, une bannière s’affiche lorsqu’ils visitent une page, leur permettant de donner leur consentement à certains cookies et/ou applications basées sur des cookies en cochant la case correspondante. L’outil bloque tous les cookies nécessitant un consentement jusqu’à ce que l’utilisateur ait donné son consentement. Ainsi, les cookies ne sont placés sur l’appareil de l’utilisateur que si ce dernier a effectivement donné son consentement. Afin que l’outil de consentement aux cookies puisse clairement attribuer les pages consultées à chaque utilisateur et enregistrer et sauvegarder individuellement les paramètres de consentement définis par l’utilisateur pour une session, certaines informations utilisateur (y compris l’adresse IP) sont enregistrées par l’outil de consentement aux cookies lors de l’accès à notre site web, puis transmises aux serveurs de CookieYes et y sont stockées.

Vous trouverez de plus amples informations sur l’utilisation des données par CookieYes dans la politique de confidentialité de CookieYes : https://www.cookieyes.com/privacy-policy/
Le traitement des données repose sur l’article 6, paragraphe 1, point c), du RGPD, qui autorise le traitement des données pour satisfaire à une obligation légale à laquelle le responsable du traitement est soumis. L’article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD, qui autorise le traitement des données pour protéger les intérêts légitimes du responsable du traitement, à moins que les intérêts ou les droits et libertés fondamentaux de la personne concernée ne prévalent.

3.5.4. RÉVOCATION ET OPPOSITION

Vous pouvez modifier ou révoquer votre consentement au traitement des données à tout moment et pour l’avenir dans la déclaration relative aux cookies.

Sur notre site web, vous trouverez également des informations complémentaires sur les cookies installés, leurs finalités et leur durée de vie.
Si le traitement des données est basé sur un intérêt légitime, vous pouvez vous y opposer avec effet pour l’avenir. Vous trouverez plus d’informations à ce sujet au point 12.3 de la présente déclaration de protection des données.

3.5.5. PARAMÈTRES DU NAVIGATEUR
De plus, la plupart des navigateurs Internet vous permettent de supprimer les cookies de votre disque dur, de les bloquer tous ou d’afficher un avertissement avant l’enregistrement d’un cookie. Vous pouvez empêcher l’enregistrement des cookies en paramétrant votre navigateur en conséquence ; nous attirons toutefois votre attention sur le fait que, dans ce cas, vous ne pourrez peut-être pas utiliser toutes les fonctionnalités de ce site web. Vous pouvez également empêcher Google de collecter les données générées par le cookie et relatives à votre utilisation du site web (y compris votre adresse IP) et de traiter ces données par Google en téléchargeant et en installant le plug-in de navigateur.

4. OUTILS D’ANALYSE ET PUBLICITÉ

Ce site web utilise Google Analytics, un service d’analyse web fourni par Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande (« Google »). Google Analytics utilise des cookies, des fichiers texte enregistrés sur votre ordinateur, pour aider le site web à analyser l’utilisation du site par ses utilisateurs. Les informations générées par les cookies concernant votre utilisation du site web sont généralement transmises à un serveur de Google aux États-Unis et y sont stockées. Toutefois, si l’anonymisation IP est activée sur ce site web, votre adresse IP sera préalablement raccourcie par Google dans les États membres de l’Union européenne ou dans d’autres États parties à l’Accord sur l’Espace économique européen.

L’adresse IP complète n’est transmise à un serveur de Google aux États-Unis et raccourcie qu’exceptionnellement. Pour le compte de l’exploitant de ce site web, Google utilisera ces informations pour évaluer votre utilisation du site, compiler des rapports sur l’activité du site et fournir à l’exploitant du site d’autres services liés à l’activité du site et à l’utilisation d’Internet. Selon Google, l’adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics ne sera pas fusionnée avec d’autres données de Google. La base juridique du traitement des données est votre consentement préalable, conformément à l’article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD.

Vous trouverez plus de détails et d’informations dans la politique de confidentialité de Google à l’adresse https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de

5. CONTENU EXTERNE

Afin d’optimiser notre site web, nous utilisons du contenu dynamique externe provenant de tiers pour les fonctionnalités suivantes :

5.1 IMAGES ET TEXTES DE FOURNISSEURS TIERS

Nous utilisons également des images et des textes de tiers sur notre site web, mais il s’agit uniquement de contenus libres de droits et non protégés par le droit d’auteur, qui peuvent être utilisés sans consentement.

5.2 GOOGLE MAPS

Nous utilisons le service de cartographie « Google Maps » de Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande (« Google ») sur notre site web pour vous proposer une carte interactive. Si vous avez consenti à l’intégration active de la carte sur notre site web dans le cadre de notre bannière de cookies, vos données, y compris votre adresse IP et votre localisation, seront transférées aux serveurs de Google aux États-Unis et y seront stockées lors de l’affichage de la carte.

Si vous n’avez pas consenti à l’intégration active de contenu externe, la vidéo sera affichée en deux clics. Cela signifie que les données ne sont transmises à des tiers que lorsque vous activez la vidéo en cliquant sur le bouton [OK].

Le traitement des données est basé sur votre consentement, conformément à l’article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD. Pour plus d’informations sur la protection des données, consultez le site : https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de

En utilisant Google Maps sur notre site web, vous acceptez également les conditions d’utilisation de Google, consultables ici : https://www.google.com/intl/en/help/terms_maps/

5.3 GOOGLE TAG MANAGER

Nous utilisons le service Google Tag Manager de Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande (« Google ») sur notre site web. Google Tag Manager implémente uniquement des balises. Cela signifie qu’aucun cookie n’est utilisé et qu’aucune donnée personnelle n’est collectée. Cependant, Google Tag Manager peut déclencher des balises à partir des services gérés par le gestionnaire, lesquels peuvent collecter des données personnelles. Vous trouverez des informations sur les services que nous gérons dans Google Tag Manager dans les sections correspondantes de la présente politique de confidentialité.
La base juridique du traitement des données est votre consentement préalable, conformément à l’article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD.

Pour plus d’informations sur Google Tag Manager et la politique de confidentialité de Google, consultez les pages https://policies.google.com/privacy?hl=de et https://marketingplatform.google.com/about/analytics/tag-manager/use-policy/

6. PLUGINS SOCIAUX

Notre site web peut contenir des plugins de fournisseurs tiers (par exemple, Facebook, Google). Vous pouvez les utiliser pour informer vos contacts de votre intérêt pour notre site web, partager du contenu ou les signaler. Les plugins sont identifiés par le logo du tiers concerné.

Fournisseur tiers.
Vos données peuvent être transférées au fournisseur tiers concerné si les plugins sont activement intégrés. Si vous utilisez également un fournisseur tiers, ces données peuvent être attribuées à votre compte utilisateur auprès de ce dernier. Si des données sont transmises sans inscription simultanée auprès du fournisseur tiers, il n’est pas immédiatement possible d’établir une connexion personnelle directe avec vous.

La finalité et l’étendue du traitement des données par le fournisseur tiers sont décrites dans les informations sur la protection des données des fournisseurs mentionnés ci-dessous. Si vous nous avez donné votre consentement dans le cadre de notre bannière de cookies, les plugins seront intégrés activement. Dans le cas contraire, les données ne seront transmises que si vous confirmez effectivement un plugin. Vos données seront alors transférées au fournisseur tiers concerné.

6.1 FACEBOOK

Des éléments du réseau social Facebook sont intégrés à ce site web. Le fournisseur de ce service est MetaPlatformsIreland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlande. Selon Facebook, les données collectées sont également transférées aux États-Unis et dans d’autres pays tiers. Vous trouverez un aperçu des éléments de réseaux sociaux de Facebook ici : https://developers.facebook.com/docs/plugins/?locale=de_DE

Lorsque l’élément de réseau social est activé, une connexion directe est établie entre votre appareil et le serveur Facebook. Facebook reçoit ainsi l’information que vous avez visité ce site web avec votre adresse IP. En cliquant sur le bouton « J’aime » de Facebook alors que vous êtes connecté à votre compte Facebook, vous pouvez lier le contenu de ce site web à votre profil Facebook. Facebook peut ainsi associer votre visite à votre compte utilisateur. Nous attirons votre attention sur le fait qu’en tant que fournisseur des pages, nous n’avons aucune connaissance du contenu des données transmises ni de leur utilisation par Facebook. Pour plus d’informations, consultez la politique de confidentialité de Facebook à l’adresse : https://de-de.facebook.com/privacy/explanation

L’utilisation de ce service est basée sur votre consentement, conformément à l’article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD et à l’article 25, paragraphe 1, de la loi sur les télémédias (TDDDG). Ce consentement est révocable à tout moment.

Dans la mesure où des données personnelles sont collectées sur notre site web et transmises à Facebook via l’outil décrit ici, nous et MetaPlatformsIreland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlande, sommes conjointement responsables du traitement de ces données (art. 26 du RGPD). Cette responsabilité conjointe se limite exclusivement à la collecte des données et à leur transmission à Facebook. Le traitement par Facebook après transmission ne relève pas de cette responsabilité conjointe. Les obligations qui nous incombent conjointement ont été consignées dans un accord de traitement conjoint. Le texte de cet accord est disponible à l’adresse suivante : https://www.facebook.com/legal/controller_addendum
Conformément à cet accord, nous sommes responsables de la fourniture des informations relatives à la protection des données lors de l’utilisation de l’outil Facebook et de sa mise en œuvre conforme à la protection des données sur notre site web. Facebook est responsable de la sécurité des données des produits Facebook. Vous pouvez faire valoir vos droits des personnes concernées (par exemple, demandes d’information) concernant les données traitées par Facebook directement auprès de Facebook. Si vous faites valoir vos droits auprès de nous, nous sommes tenus de les transmettre à Facebook. Le transfert de données vers les États-Unis est basé sur les clauses contractuelles types de la Commission européenne. Plus d’informations sont disponibles ici : https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum, https://de-de.facebook.com/help/566994660333381 et https://www.facebook.com/policy.php. L’entreprise est certifiée selon le « Cadre de protection des données UE-États-Unis » (DPF). Le DPF est un accord entre l’Union européenne et les États-Unis visant à garantir le respect des normes européennes de protection des données lors du traitement des données aux États-Unis. Toute entreprise certifiée selon le DPF s’engage à respecter ces normes de protection des données. Vous trouverez de plus amples informations à ce sujet auprès du fournisseur via le lien suivant : https://www.dataprivacyframework.gov/participant/4452

6.2 INSTAGRAM

Ce site web contient des éléments du réseau social Instagram. Le fournisseur de ce service est Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlande. Cependant, selon Instagram, les données collectées sont également transférées aux États-Unis et dans d’autres pays tiers. Un aperçu des éléments Instagram du réseau social est disponible ici : https://developers.facebook.com/docs/instagram

Lorsque le réseau social est activé, une connexion directe est établie entre votre appareil et le serveur Instagram. Instagram reçoit ainsi l’information que vous avez visité ce site web via votre adresse IP. Si vous cliquez sur le bouton « J’aime » d’Instagram ou interagissez avec d’autres éléments Instagram alors que vous êtes connecté à votre compte Instagram, vous pouvez lier le contenu de ce site web à votre profil Instagram. Cela permet à Instagram

agram pour associer votre visite sur ce site web à votre compte utilisateur. Nous attirons votre attention sur le fait qu’en tant que fournisseur des pages, nous n’avons aucune connaissance du contenu des données transférées ni de leur utilisation par Instagram. Pour plus d’informations, consultez la politique de confidentialité d’Instagram : https://privacycenter.instagram.com/policy

L’utilisation de ce service est basée sur votre consentement, conformément à l’article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD et à l’article 25, paragraphe 1, de la TTDSG. Ce consentement est révocable à tout moment.

Dans la mesure où des données personnelles sont collectées sur notre site web et transmises à Instagram via l’outil décrit ici, nous et Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlande, sommes conjointement responsables du traitement de ces données (article 26 du RGPD). Cette responsabilité conjointe se limite exclusivement à la collecte des données et à leur transmission à Instagram. Le traitement effectué par Instagram après leur transmission ne relève pas de cette responsabilité conjointe. Nos obligations sont définies dans un accord de traitement conjoint. Le texte de cet accord est disponible ici : https://www.facebook.com/legal/controller_addendum

Conformément à cet accord, nous sommes responsables de la fourniture des informations relatives à la protection des données lors de l’utilisation de l’outil Instagram et de sa mise en œuvre sur notre site web, conformément à la réglementation sur la protection des données. Instagram est responsable de la sécurité des données des produits Instagram. Vous pouvez faire valoir vos droits en tant que personne concernée (par exemple, demandes d’information) concernant les données traitées par Instagram directement auprès d’Instagram. Si vous faites valoir vos droits en tant que personne concernée auprès de nous, nous sommes tenus de les transmettre à Instagram.

Le transfert de données vers les États-Unis est basé sur les clauses contractuelles types de la Commission européenne. Pour plus d’informations, consultez les pages suivantes :
– https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum
– https://help.instagram.com/519522125107875

L’entreprise est certifiée selon le « Cadre de protection des données UE-États-Unis » (DPF). Le DPF est un accord entre l’Union européenne et les États-Unis visant à garantir le respect des normes européennes de protection des données lors du traitement des données aux États-Unis. Toute entreprise certifiée selon le DPF s’engage à respecter ces normes de protection des données. Vous trouverez de plus amples informations auprès du fournisseur en suivant ce lien : https://www.dataprivacyframework.gov/participant/4452

7 AUTRES PLUGINS ET OUTILS

7.1 POLICES GOOGLE

Ce site utilise les polices Google, fournies par Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande (« Google »), pour un affichage uniforme des polices. Lorsque vous consultez une page, votre navigateur charge les polices web requises dans son cache afin d’afficher correctement les textes et les polices.

Pour ce faire, votre navigateur doit se connecter aux serveurs de Google. Google sait ainsi que notre site web a été consulté via votre adresse IP. Les polices web Google sont utilisées afin d’assurer une présentation uniforme et attrayante de nos offres en ligne. Il s’agit d’un intérêt légitime au sens de l’art. 6, alinéa 1, point f) du RGPD.

Si votre navigateur ne prend pas en charge les polices web, une police standard de votre ordinateur sera utilisée. Pour plus d’informations sur les polices Google, consultez l’adresse https://developers.google.com/fonts/faq et la politique de confidentialité de Google : https://policies.google.com/privacy?hl=de

7.2 AVIS GOOGLE

Les fonctionnalités du service Avis Google sont intégrées à nos pages web. Ces fonctionnalités sont proposées par Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande (« Google »). Pour afficher les avis Google, nous utilisons le plugin « WP Google Review Slider » de LJ Apps. Ce plugin télécharge les avis Google et les affiche sur le site web. Les images sont chargées directement depuis Google (*.googleusercontent.com). Google peut être en mesure de lire ou d’enregistrer l’adresse IP de l’utilisateur. Pour plus d’informations, consultez la politique de confidentialité de Google : https://www.google.de/policies/privacy/

7.3 LITESPEEDCACHE

Ce site web utilise la mise en cache pour accélérer les temps de réponse et améliorer l’expérience utilisateur. La mise en cache stocke potentiellement une copie de chaque page consultée. Tous les fichiers cache sont temporaires et ne sont jamais consultés par des tiers, sauf en cas de besoin d’assistance technique auprès du fournisseur du plugin de cache. Les fichiers cache expirent selon un calendrier défini par l’administrateur du site web, mais peuvent, si nécessaire, être supprimés par l’administrateur avant leur date d’expiration naturelle. Nous pouvons utiliser les services QUIC.cloud pour traiter et mettre en cache temporairement vos données. https://quic.cloud/privacy-policy/ pour plus d’informations.

7.4 ELEMENTOR PRO

Nous utilisons le système modulaire Elementor pour notre site web. Le prestataire est la société israélienne Elementor Ltd., RehovTuval 40, 52522 Ramat Gan, Israël. Elementor Pro est une extension WordPress de premier plan pour la création de sites web et de designs personnalisés. Son interface visuelle par glisser-déposer permet aux utilisateurs de concevoir des sites web de manière intuitive.

Éditeur actif sans avoir recours au HTML, au CSS ou à la programmation.

Vos données peuvent être transférées vers Israël. Israël n’est pas concerné par le RGPD. Cependant, la Commission européenne a décidé, sur la base de l’article 45, paragraphe 1, du RGPD, qu’Israël offre un niveau de protection comparable à la norme du RGPD. Vous pouvez consulter la décision ici : https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/PDF/?uri=CELEX:32011D0061
Vous trouverez plus d’informations sur les données traitées via Elementor dans la politique de confidentialité : https://elementor.com/about/privacy/#

7.5 ADDONS ESSENTIELS POUR ELEMENTOR

Nous utilisons Essential AddonsforElementor sur notre site web. Il s’agit d’une extension pour le plugin Elementor Page Builder pour WordPress mentionné précédemment. Elle propose des widgets, des modèles et des fonctions supplémentaires pour étendre les fonctionnalités d’Elementor et offrir encore plus d’options de conception. Les données personnelles ne sont traitées que dans la mesure où cela est nécessaire à la fourniture des fonctionnalités. Vous trouverez plus d’informations ici : https://elementor.com/about/privacy/#

7.6 ELEMENTSKIT LITE

Nous utilisons le plugin ElementsKit Lite (de WPMET) sur notre site web pour optimiser le design et les fonctionnalités du site. Lors de l’utilisation de ce plugin, aucune donnée personnelle des utilisateurs n’est collectée, traitée ou stockée, sauf si cela est expressément nécessaire à la fourniture du service. Pour plus d’informations sur le traitement des données par ElementsKit Lite, consultez la politique de confidentialité de WPMET : https://wpmet.com/de/datenschutzrichtlinie/

7.7 JEG ELEMENTOR KIT

Nous utilisons le plugin JegElementor Kit de Jegtheme sur notre site web pour optimiser le design et les fonctionnalités du site. JegElementor Kit ne traite aucune donnée personnelle des visiteurs, sauf si cela est nécessaire à la fourniture des fonctionnalités. Pour plus d’informations sur le traitement des données par JegElementor Kit, consultez la politique de confidentialité de Jegtheme : https://support.jegtheme.com/privacy-policy/

7.8 IMPORTATION DE KITS DE MODÈLES

Notre site web utilise le plugin « Importation de kits de modèles » d’Envato pour faciliter l’installation de modèles. Aucune donnée personnelle des utilisateurs n’est collectée ni stockée lors de l’utilisation de ce plugin. Ce plugin est exclusivement utilisé pour la conception du site web. Pour plus d’informations sur le traitement des données par « Importation de kits de modèles », consultez la politique de confidentialité d’Envato : https://www.envato.com/privacy/

7.9 CALCULATEUR DE COÛTS

Notre site web utilise le plugin « Calculateur de coûts » pour calculer les devis de location de biens. Aucune donnée personnelle des utilisateurs n’est collectée ni stockée lors de l’utilisation de ce plugin. Ce plugin est exclusivement utilisé pour fournir des estimations de location.

7.10 LODGIFY

Lodgify est un logiciel de gestion de locations saisonnières conçu pour aider les propriétaires et les gestionnaires immobiliers à optimiser leurs opérations et à augmenter leurs réservations. Il fournit des outils pour créer un site web professionnel pour votre location de vacances, gérer les réservations et synchroniser les annonces sur plusieurs plateformes comme Airbnb, Booking.com et Vrbo.

8 TRAITEMENT DES DONNÉES POUR LES CANDIDATURES

Si vous nous contactez pour nous envoyer votre candidature, par exemple par e-mail ou par courrier, les données que vous fournissez (coordonnées, date de naissance, etc.), votre message et les documents de candidature que vous soumettez seront traités exclusivement aux fins de traitement et de gestion de votre candidature.
La base juridique du traitement des données est l’article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD, en liaison avec l’article 26, paragraphe 1, de la BDSG nF. Cela permet le traitement des données nécessaires à la décision d’établir une relation de travail.

Si les données sont nécessaires à une procédure judiciaire après la finalisation du processus de candidature, le traitement des données peut avoir lieu pour protéger nos intérêts légitimes conformément à l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD, à savoir pour faire valoir et/ou défendre des droits.

9. LIENS SUPPLÉMENTAIRES

Notre site web peut contenir des liens vers les sites web d’autres fournisseurs. Carebnb Sarl-S n’ayant aucune influence sur ces sites web, veuillez noter que ces derniers disposent de leurs propres politiques de protection des données et que nous déclinons toute responsabilité à leur égard. Veuillez consulter ces politiques avant de transmettre des données personnelles à ces sites web.

10. CHIFFREMENT SSL OU TLS

Ce site utilise le chiffrement SSL ou TLS pour des raisons de sécurité et pour protéger la transmission de contenus confidentiels, tels que les demandes que vous nous envoyez en tant qu’exploitant du site. Vous reconnaissez une connexion chiffrée au fait que la ligne d’adresse de votre navigateur passe de « http:// » à « https:// » et au symbole du cadenas dans la ligne de votre navigateur.
Si le chiffrement SSL ou TLS est activé, les données que vous nous transmettez ne peuvent pas être lues par des tiers.

11. VOS DROITS EN TANT QUE PERSONNE CONCERNÉE

Si nous traitons vos données, vous bénéficiez de droits spécifiques en tant que personne concernée. Pour exercer les droits énumérés ci-dessous, veuillez contacter info@carebnb.lu ; Objet : Déclaration de protection des données.

11.1 RÉVOCATION DE VOTRE CONSENTEMENT AU TRAITEMENT DES DONNÉES

De nombreuses opérations de traitement de données ne sont possibles qu’avec votre consentement exprès. Vous pouvez révoquer un consentement déjà donné à tout moment. La licéité du traitement des données effectué jusqu’à la date de la demande est garantie.

Le délai de révocation n’est pas affecté par la révocation.

11.2 DROIT D’INFORMATION, DE SUPPRESSION, DE LIMITATION DU TRAITEMENT (BLOCAGE)

Vous disposez à tout moment d’un droit d’information gratuit, de rectification, de blocage ou de suppression de vos données personnelles stockées par Carebnb Sarl-S.

11.3 DROIT D’OPPOSITION CONFORMÉMENT À L’ARTICLE 21, PARAGRAPHES 1 ET 2, DU RGPD

Si le traitement des données est effectué sur la base de l’art. 6, paragraphe 1, points e ou f, du RGPD, vous avez le droit de vous opposer à tout moment au traitement de vos données personnelles pour des raisons tenant à votre situation particulière ; ceci s’applique également au profilage fondé sur ces dispositions. La base juridique du traitement est indiquée dans la présente déclaration de protection des données. Si vous vous y opposez, nous ne traiterons plus vos données personnelles, sauf si nous démontrons l’existence de motifs légitimes et impérieux justifiant le traitement qui prévalent sur vos intérêts, droits et libertés, ou si le traitement sert à faire valoir, exercer ou défendre des droits en justice.

Si vos données personnelles sont traitées à des fins de prospection, vous avez le droit de vous opposer à tout moment au traitement des données personnelles vous concernant à ces fins ; ceci s’applique également au profilage dans la mesure où il est lié à cette prospection. En cas d’opposition, vos données personnelles ne seront plus utilisées par la suite.

11.4 DROIT À LA PORTABILITÉ DES DONNÉES

Vous avez le droit de demander que les données que nous traitons automatiquement sur la base de votre consentement ou en exécution d’un contrat vous soient transmises, à vous ou à un tiers, dans un format couramment utilisé et lisible par machine. Si vous demandez que les données soient transmises directement à un autre responsable, cela ne sera fait que si cela est techniquement possible.

11.5 DROIT DE PLAINTE AUPRÈS DE L’AUTORITÉ DE CONTRÔLE COMPÉTENTE

En cas de violation de la loi sur la protection des données, vous avez le droit de déposer une plainte auprès de deLink : https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html

11.6 DROIT À LA LIMITATION DU TRAITEMENT

Vous avez le droit de demander la limitation du traitement de vos données personnelles. Vous pouvez nous contacter à tout moment. Ce droit à la limitation du traitement existe dans les cas suivants :

Si vous contestez l’exactitude de vos données personnelles que nous conservons, nous avons généralement besoin de temps pour les vérifier. Pendant la durée de cette vérification, vous avez le droit de demander la limitation du traitement de vos données personnelles.

Si le traitement de vos données personnelles était/est illicite, vous pouvez demander la limitation du traitement plutôt que leur suppression. Si nous n’avons plus besoin de vos données personnelles, mais que vous en avez besoin pour exercer, défendre ou faire valoir des droits en justice, vous avez le droit de demander la limitation du traitement de vos données personnelles au lieu de leur suppression. En cas d’opposition conformément à l’article 21, paragraphe 1, du RGPD, vos intérêts et les nôtres seront mis en balance. Tant que les intérêts prévalent, vous avez le droit de demander la limitation du traitement de vos données personnelles.

Si vous avez limité le traitement de vos données personnelles, celles-ci ne peuvent – ​​à l’exception de leur conservation – être traitées qu’avec votre consentement, pour la constatation, l’exercice ou la défense de droits en justice, pour la protection des droits d’une autre personne physique ou morale, ou pour des motifs d’intérêt public importants de l’Union européenne ou d’un État membre.

12. MODIFICATIONS DE LA POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

En raison du développement progressif d’Internet, des modifications de notre politique de confidentialité peuvent être nécessaires de temps à autre. Carebnb Sarl-S se réserve le droit d’apporter ces modifications à tout moment.

13. CONTACT

Pour toute question, commentaire ou autre demande concernant la présente politique de confidentialité, veuillez nous contacter (Objet : Politique de confidentialité) à l’adresse info@carebnb.l.